De un vistazo
Tres cosas que debe saber.
Pregunte sobre el cuidado
Averigüe qué servicios tiene autorizados el hogar y con qué personal cuenta.
Imagine la vida diaria
Observe las opciones, las rutinas, la privacidad y las relaciones.
Lleve sus preguntas
Use la misma guía al visitar distintos hogares.
Lea el resumen
Las preguntas adecuadas permiten ver más allá del edificio. Use esta guía en llamadas y visitas para explorar seguridad, apoyo clínico, comunicación y la vida que la persona podría tener en el hogar.
Seis perspectivas para su visita
Un hogar debe apoyar a la persona en su totalidad.
Licencia y compatibilidad
Pregunte qué servicios está autorizado a ofrecer el hogar y cómo evalúa si son adecuados para cada persona.
Personal y coordinación
Pregunte quién está presente, cuándo está disponible y cómo se mantienen las habilidades y la comunicación.
Preparación para emergencias
Pregunte por tormentas, cortes de energía, evacuación, continuidad de equipos y planes individuales de respuesta.
La vida diaria
Explore decisiones, privacidad, rutinas, cultura, relaciones y participación comunitaria.
Comunicación con la familia
Identifique un contacto principal y pregunte cómo se comparten novedades, inquietudes y decisiones de atención.
El entorno
Observe el respeto, la accesibilidad, las interacciones del personal, la organización y qué tan personal se siente el hogar.
Preguntas de las familias
Algunas cosas que conviene aclarar.
¿Puede esta guía decirnos si un hogar es adecuado para nosotros?
No. La guía ayuda a preparar preguntas. Decidir también requiere información actual, evaluación clínica y residencial individual, autorizaciones adecuadas y conversación directa con la persona y el equipo.
¿Cómo podemos comparar distintos hogares?
Haga las mismas preguntas a cada hogar, pida ejemplos concretos e incluya las preferencias de la persona. Aclare respuestas dudosas antes de decidir.
Video próximamenteUn futuro video para familias
Mira el video.
Elige el idioma de la narración en el reproductor. Las traducciones que aún se están preparando están indicadas.
Solo imagen de vista previa. La guía visual de esta página ya está disponible.
Prepárese aquí. Llévelo con usted.
Lleve preguntas claras a su visita.
No hace falta preguntar todo de una vez. Elija algunas prioridades, escuche las respuestas y reserve tiempo para el seguimiento.
Servicios adecuados y apoyo clínico
Pregunte qué está autorizado a ofrecer el hogar y cómo evalúa las necesidades de cada persona.
¿Podemos revisar la licencia vigente y las autorizaciones de servicios?
Por qué importa
Las respuestas concretas ayudan a entender la oferta. La guía no califica hogares ni reemplaza verificar las autorizaciones vigentes.
Seguridad y vida diaria
Mire más allá de las habitaciones: hablen de planes de respuesta, rutinas, privacidad y decisiones personales.
¿Qué planes tienen para los equipos, la energía de respaldo y las emergencias?
Por qué importa
Una visita útil explora tanto los acuerdos de atención como la experiencia que podría tener su ser querido al vivir allí.
Colaboración y próximos pasos
Averigüe cómo participa la familia y a quién contactar después de la visita.
¿Quién se comunica con la familia y cómo se atienden las inquietudes?
Por qué importa
Los próximos pasos por escrito y un contacto definido ayudan a comparar respuestas y retomar preguntas sin prisa.
Un poco de preparación para llevar.
Elija inglés, español, criollo haitiano o portugués. Descargue el PDF de una página para escribir sus notas en un lector de PDF y guardar su copia, o imprima una guía en blanco para escribir a mano.
Kreyòl ayisyen
Sus respuestas no se envían a Excellent Care. Si el navegador no permite completar o guardar el PDF, descárguelo y ábralo en un lector de PDF.
No necesita iniciar sesión ni dar información personal. Estas preguntas apoyan una conversación; no determinan elegibilidad, admisión ni preparación clínica.
Observe y luego pregunte
Incluya sus observaciones en la conversación.
El personal habla directamente con los residentes.
Qué preguntar¿Cómo conocen y apoyan las preferencias de comunicación de cada persona?
El hogar incluye pertenencias personales.
Qué preguntar¿Qué puede decidir la persona sobre su habitación, rutinas, actividades y relaciones?
Use el directorio de proveedores como punto de partida
Borrador de traducción · revisión clínica y de coordinación pendiente · Sources checked October 2, 2026.
Use una copia impresa para anotar las metas de la persona, preguntas, contactos y el próximo paso.
- Paso 01
Busque opciones
Busque en APD Provider Search por condado, ciudad o nombre para crear una lista corta. Una ficha no confirma una vacante ni que el lugar sea adecuado para la persona.
- Paso 02
Pregunte y confirme
Pregunte a la persona qué le resulta cómodo. Confirme licencia, acceso, personal, apoyo clínico, comunicación, decisiones cotidianas, visitas, transporte, respaldo para emergencias y costos con APD y el proveedor.
- Paso 03
Compare cada visita
Use las mismas preguntas en cada visita. Anote la fecha, quién respondió, dudas pendientes y la opinión de la persona. Consulte qué autorizaciones o pasos de transición faltan.
Información confiable
